Nous avons passé d’agréables journées à Charnay, avec un programme très varié et intéressant. Cette année , on était un grand groupe .

 

Après un week-end en familles, nous avons fait un rallye pour découvrir Macon.

Macon est une jolie ville près de Lyon. A Macon, il y a un fleuve, la Saône. Il y a beaucoup de magasins et il y a une grande église, un hôtel de ville et un office de tourisme. A Macon, on peut bien se détendre au bord de la Saône et on peut faire des courses.

 (Madlen, Hanna, Lena H.)

 

La moitié du groupe était au collège Bréart, les autres au collège Condorcet à la Chapelle de Guinchey.

Bréart est un collège à Macon avec beaucoup d’élèves. Les professeurs sont sévères, mais ils sont aussi très généreux. Les élèves sont très sympa. Ils sont hospitaliers, ils parlent depuis le premier moment avec nous. Ils s’occupent tout le temps de nous. La cantine est aussi très bonne parce que le repas est frais. Notre impression de la France est très positive.

(Sarah, Rebekka, Eva, Jana)

Nous avons fait une excursion à Lyon, mais malheureusement  il a plu tout le temps.

Ce qui nous plu particulièrement, c’étaient les deux activités « acro’bath » et « laser game evolution ».

Acro’bath Bergesserin

Vendredi, nous avons fait un tour au parc de l’acro’bath dans une forêt. Il y avait des chemins bleus, rouges et noirs. Bleu était facile, noir était difficile. On s’est amusé beaucoup.

(Louis, Marius Markus)

Laser game evolution ,( un jeu  interdit en Allemagne)

Mardi  le 31 mai, nous sommes allés à Macon pour jouer au « Laser game ».D’abord nous sommes allés dans une salle sombre pour mettre les vêtements du jeu. Un homme nous a expliqué comment on doit jouer et puis, nous avons commencé. Nous étions dans un grand labyrinthe où nous pouvions nous cacher. Nous avons attendu les autres pour les attaquer avec nos pistolets. Finalement, chaque groupe a joué contre chaque groupe. Un circuit dure 20 minutes. Après chaque circuit on nous a donné nos résultats. Nous avons joué avec beaucoup de plaisir, mais nous avons aussi fait des efforts. Toutefois, l’après-midi était un grand succès.

(Lena B., Emma, Jessica)

 

Merci beaucoup pour ce séjour inoubliable à toutes les familles françaises  et au comité de jumelage de Charnay.

 

Was uns besonders aufgefallen ist :

-Maut auf den Autobahnen

-Das Abendessen ist später als bei uns, oft erst um 21.30 Uhr.

- Die Radiosender sind verpflichtet, einen bestimmten Prozentsatz französischer Lieder zu spielen.

- Das Schulgelände darf während der Pausen nicht verlassen werden. Die Schulen sind eingezäunt. Wenn man zu spät kommt, muss man klingeln, damit das Tor geöffnet wird.

- Im Supermarkt Carrefour werden Verschlüsse der Taschen verschlossen, damit man nichts stehlen kann.